The Universal Dictionary

• It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

show

[ʃəu] брит. / амер.

1. гл.; прош. вр. showed; прич. прош. вр. shown; showed

   1. показывать

   2. показывать, выявлять, устанавливать

   3. показывать, объяснять; учить

   4. показывать, указывать

   5. показывать (путь), провожать, сопровождать

   6. 1. проявлять, выказывать (эмоции)

      2. проявляться, появляться (на лице; о негативных эмоциях)

   7. (show oneself)

      1. проявлять себя, оказываться

      2. показываться на публике

   8. 1. показывать, обнаруживать, выделять

      2. выделяться, виднеться, обнаруживаться

   9. = show through проступать, быть заметным; просвечивать

   10. показывать, предъявлять (документ)

   11. 1. показывать, отмечать, регистрировать (о приборе)

       2. отмечаться, регистрироваться (прибором), виднеться (на экране)

   12. показывать, изображать

   13. 1. показывать, играть, давать (пьесу, фильм)

       2. идти (о пьесе, фильме)

   14. 1. выставлять; предлагать для продажи

       2. выставляться; предлагаться для продажи

   15. = show up появляться, приходить

   16. юр. представлять

   17. амер. финишировать третьим или одним из первых трёх (о лошади на скачках)

   18. зарегистрировать (лошадь) для участия в соревнованиях

   19. брит.; разг. быть на последних сроках беременности

2. сущ.

   1. 1. спектакль; шоу, представление; показ; выставка

      2. теле- или радиопрограмма

      3. киносеанс

   2. 1. показ, показывание, демонстрация

      2. видимость, притворство

   3. зрелище

   4. брит.; разг. посмешище

   5. 1. след, признак наличия

      2. физиол. предродовые воды

   6. театральная труппа

   7. разг. дело, предприятие; организованная активность

   8. спорт.; жарг. третье место на финише (обычно в конных соревнованиях)

   9. амер.; разг. удобный случай или возможность проявить себя, показать свои силы; шанс

   10. воен.; жарг. операция, бой; заваруха